VIRTU FERRIES LTD

 

CONDIZIONI DI CONTRATTO

 

CONDIZIONI DI TRASPORTO: L’acquisto del biglietto comporta – da parte del passeggero – l’accettazione di tali condizioni a tutti gli effetti.

 

PREZZO: Il prezzo del biglietto comprende il viaggio per mare.  Non comprende pasti e la tassa di imbarco imposta dalle autorita’ portuali.

 

VALIDITA': Il biglietto e’ valido solo per la persona/auto indicativi sopra.  Biglietti open sono validi per un periodo di tre mesi dalla data di emissione ed entro questo periodo devono essere scambiati con un biglietto con data fissa.

 

PASSEGGERI: I passeggeri sono avvertiti che e’ loro responsabilita’ essere in condizione di viaggiare in quanto durante la traversata le condizioni del tempo possono cambiare.  I passeggeri  in condizioni mediche particolari, che non hanno un consiglio medico, devono avvisare il personale prima della partenza.  Il comandante del Catamarano puo’, a sua discrezione nell’interesse del passeggero, rifiutare l’imbarco.  E’ responsabilita’ del passeggero controllare accuratamente i detagli della prenotazione e i documenti di viaggio e deve informare l’Agente di viaggio se trova qualche imprecisione.  I passeggeri che hanno bisogno di assistenza speciale, devono avvisare la compagnia e farne richiesta all'atto della prenotazione.

 

IMBARCO: Prima della partenza I passeggeri sono pregati di accertarsi che non vi siano stati cambiamenti di orari e date di partenza come indicati sul biglietto.  Comunque raccomandiamo di  riconfermare 24 ore prima la prenotazione dell’andata e del ritorno.

 

I passeggeri devono essere all’imbarco almeno un’ora prima della partenza.  I passeggeri con auto al seguito devono presentarsi almeno due ore prima della partenza.  Tempo limite di accettazione passeggeri e auto 30 minuti prima della partenza, trascorso tale limite, si perde il diritto all’imbarco anche se munito di prenotazione I passeggeri sono responsabili di provvedere alle formalita’ di frontiera.  La compagnia non e’ responsabile nel caso in cui un passeggero non ottenesse il permesso di sbarco al porto di destinazione per mancanza di documenti o mancata osservanza delle formalita’.  In tale circostanza il passeggero compensera’ la compagnia per eventuali danne e spese inclusa l’emissione di un biglietto di ritorno, nel caso cio’ fosse applicabile.

 

VEICOLI AL SEGUITO: E’ vietato l’imbarco delle autovetture che trasportano merci pericolose o nocive non ammesse dai vigenti regolamenti e contenitori con prodotti infiammabili in genere.  E’ obbligatorio dichiarare, all’atto dell’acquisto del biglietto, il trasporto di veicoli a gas liquido.  Coloro che omettono di fare tale dichiarazione, perdono il diritto all’imbarco.  I veicoli vengono imbarcati nell’ordine disposto dal comando di bordo.  Le vetture devono essere lasciate con i vetri  chiusi e le serrature aperte, la chiave di contatto deve essere appesa al cruscotto.  Rimane a rischi dei passeggeri lasciare cose nei veicoli.  La societa’ non risponde di avarie e danneggiamenti al veicolo e/o agli oggetti ivi contenuti.  Peso massimo veicoli consentito, a pieno carico, ton. 1.5 per asse.  Eventuale carico in eccedenza dovra' essere scaricato con addebito dei relativi costi al conducente del mezzo.

 

BAGAGLIO: I passeggeri possono portare al posto loro assegnato un solo bagaglio a mano.  Altri bagagli devono essere lasciati nel deposito bagagli indicato dal personale di bordo.  I passeggeri possono portare qualsiasi quantita’ di bagaglio purche’ essi siano personalmente responsabili a sbarcarlo ai fini delle formalita’ doganali.  Bagaglio e merce in eccesso possono essere trasportati a discrezione del capitano e soggetti ad un pagamento secondo una tariffa imposta di volta in volta.  Viene accettato soltanto bagaglio con effetti personali del passeggero.  La compagnia non e’ responsabile per perdita o danni intenzionali del bagaglio.

 

RIMBORSI: Il passeggero che disdisce in tempo utile il passaggio ha diritto al rimborso del biglietto con trattenuta determinata nelle seguenti percentuali:

·        10% per passaggi disdetti fino a 7 giorni prima della partenza;

·        50% per passaggi disdetti 3 giorni prima della partenza;

·        passaggi disdetti in meno di 3 giorni non sono rimborsabili;

·        Il passeggero che non si presente in tempo utile alla partenza o che comunque perde l’imbarco, non ha diritto al rimbroso, neppure parziale, dell’importo pagato;

·        I biglietti di ritorno “a data aperta” possono essere rimbrosati nei termini di validita’ (3 mesi) degli stessi con la penalita’ del 10%

·        I biglietti di veicoli non sono rimborsabili.

 

RESPONSABILITA' DELL’AGENTE DI VIAGGIO: E’ responsabilita’ dell’agente di comunicare ai passeggeri tutte le informazioni contenute in questo contratto.  Nel caso in cui l’Agente omette tale disposizione egli e’ responsabile per ogni danno diretto o indiretto che il cliente andra’ a subire.  L’agente e’ responsabile ed e’ tenuto ad informare i passeggeri di eventuali cambiamenti di orari e programmi.

 

RITARDI/CANCELLAZIONE: La compagnia si riserva il diritto di ritardare o cancellare il viaggio, sia all’andata o al ritorno, se cio’ e’ richiesto per motivi di sicurezza o tecnici e per motivi di causa forma maggiore.  In questa eventualita’ la compagnia rimborsera’ l’importo del biglietto ma in nessuna circostanza sara’ responsabile di eventuali perdite o danni diretti e indiretti causate e non accettera’ sottomissioni di rimborso per ulteriori spese.

 

CONDIZIONI DI IMBARCO: Raccomandiamo ai passeggeri di leggere le condizioni di imbarco stampate sulle carte di imbarco che verra’ rilasciata ad ogni passeggero all’atto del Check in.

 

LEGGE: Questo contratto e’ governato dalla legge Maltese.  L’Atto del 1973 per la Navigazione Mercantile sara’ applicato e interpretato come se l’imbarcazione fosse una nave Maltese.

 

GIURISDIZIONE: Tutte le dispute in connessione a questo contratto saranno determinate dai Tribunali Maltesi ad esclusione della giurisdizione delle corti di altre nazioni.